1 Chronicles 6:19

NET ©

The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites by their families.

NIV ©

The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites listed according to their fathers:

NASB ©

The sons of Merari were Mahli and Mushi. And these are the families of the Levites according to their fathers’ households.

NLT ©

The descendants of Merari included Mahli and Mushi. The following were the Levite clans, listed according to their ancestral descent:

MSG ©

The sons of Merari were Mahli and Mushi. These are the Levitical clans according to families:

BBE ©

The sons of Merari: Mahli and Mushi. And these are the families of the Levites listed by the names of their fathers.

NRSV ©

The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites according to their ancestry.

NKJV ©

The sons of Merari were Mahli and Mushi. Now these are the families of the Levites according to their fathers:

KJV
The sons
<01121>
of Merari
<04847>_;
Mahli
<04249>_,
and Mushi
<04187>_.
And these [are] the families
<04940>
of the Levites
<03881>
according to their fathers
<01>_.
HEBREW
Mhytwbal
<01>
ywlh
<03881>
twxpsm
<04940>
hlaw
<0428>
ysmw
<04187>
ylxm
<04249>
yrrm
<04847>
ynb
<01121>
(6:19)
<6:4>
LXXM
(6:4) uioi
<5207>  
N-NPM
merari
 
N-PRI
mooli
 
N-PRI
kai
<2532>  
CONJ
omousi
 
N-PRI
kai
<2532>  
CONJ
autai
<3778>  
D-NPF
ai
<3588>  
T-NPF
patriai
<3965>  
N-NPF
tou
<3588>  
T-GSM
leui
<3017>  
N-PRI
kata
<2596>  
PREP
patriav
<3965>  
N-APF
autwn
<846>  
D-GPM
NET © [draft] ITL
The sons
<01121>
of Merari
<04847>
: Mahli
<04249>
and Mushi
<04187>
. These
<0428>
are the clans
<04940>
of the Levites
<03881>
by their families
<01>
.
NET © Notes

tn Heb “by their fathers.”