| NET © | The third army commander, assigned the third month, was Benaiah son of Jehoiada the priest. He was the leader of his division, which consisted of 24,000 men. |
| NIV © | The third army commander, for the third month, was Benaiah son of Jehoiada the priest. He was chief and there were 24,000 men in his division. |
| NASB © | The third commander of the army for the third month was Benaiah, the son of Jehoiada the priest, as chief; and in his division were 24,000. |
| NLT © | Benaiah son of Jehoiada the priest was commander of the third division, which was on duty during the third month. There were twenty–four thousand troops in his division. |
| MSG © | Commander for the third month: Benaiah son of Jehoiada the priest with 24,000 men. |
| BBE © | The third captain of the army for the third month was Benaiah, the son of Jehoiada the priest; and in his division were twenty-four thousand. |
| NRSV © | The third commander, for the third month, was Benaiah son of the priest Jehoiada, as chief; in his division were twenty-four thousand. |
| NKJV © | The third captain of the army for the third month was Benaiah, the son of Jehoiada the priest, who was chief; in his division were twenty–four thousand. |
| KJV | The third <07992> captain <08269> of the host <06635> for the third <07992> month <02320> [was] Benaiah <01141> the son <01121> of Jehoiada <03077>_, a chief <07218> priest <03548>_: and in his course <04256> [were] twenty <06242> and four <0702> thousand <0505>_. {chief...: or, principal officer} |
| HEBREW | Pla <0505> hebraw <0702> Myrve <06242> wtqlxm <04256> lew <05921> sar <07218> Nhkh <03548> edywhy <03077> Nb <01121> whynb <01141> ysylsh <07992> sdxl <02320> ysylsh <07992> abuh <06635> rv (27:5) <08269> |
| LXXM | o <3588> T-NSM tritov <5154> A-NSM ton <3588> T-ASM mhna <3303> N-ASM ton <3588> T-ASM triton <5154> A-ASM banaiav N-NSM o <3588> T-NSM tou <3588> T-GSM iwdae N-PRI o <3588> T-NSM iereuv <2409> N-NSM o <3588> T-NSM arcwn <758> N-NSM kai <2532> CONJ epi <1909> PREP thv <3588> T-GSF diairesewv N-GSF autou <846> D-GSM tessarev <5064> A-NPM kai <2532> CONJ eikosi <1501> N-NUI ciliadev <5505> N-NPF |
| NET © [draft] ITL | The third <07992> army <06635> commander <08269> , assigned the third <07992> month <02320> , was Benaiah <01141> son <01121> of Jehoiada <03077> the priest <03548> . He was the leader <07218> of his division <04256> , which consisted <05921> of 24,000 <0505> <0702> <06242> |
| NET © Notes |