NET © | the second Hilkiah, the third Tebaliah, and the fourth Zechariah. All of Hosah’s sons and relatives numbered thirteen. |
NIV © | Hilkiah the second, Tabaliah the third and Zechariah the fourth. The sons and relatives of Hosah were 13 in all. |
NASB © | Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth; all the sons and relatives of Hosah were 13. |
NLT © | His other sons included Hilkiah (the second), Tebaliah (the third), and Zechariah (the fourth). Hosah’s sons and relatives, who served as gatekeepers, numbered thirteen in all. |
MSG © | then Hilkiah, followed by Tabaliah and Zechariah. Hosah accounted for thirteen. |
BBE © | Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: Hosah had thirteen sons and brothers. |
NRSV © | Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brothers of Hosah totaled thirteen. |
NKJV © | Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth; all the sons and brethren of Hosah were thirteen. |
KJV | Hilkiah <02518> the second <08145>_, Tebaliah <02882> the third <07992>_, Zechariah <02148> the fourth <07243>_: all the sons <01121> and brethren <0251> of Hosah <02621> [were] thirteen <07969> <06240>_. |
HEBREW | rve <06240> hsls <07969> hoxl <02621> Myxaw <0251> Mynb <01121> lk <03605> yebrh <07243> whyrkz <02148> yslsh <07992> whylbj <02882> ynsh <08145> whyqlx (26:11) <02518> |
LXXM | thv <3588> T-GSF diairesewv N-GSF thv <3588> T-GSF deuterav <1208> A-GSF tablai N-PRI o <3588> T-NSM tritov <5154> A-NSM zacariav <2197> N-NSM o <3588> T-NSM tetartov <5067> A-NSM pantev <3956> A-NPM outoi <3778> D-NPM uioi <5207> N-NPM kai <2532> CONJ adelfoi <80> N-NPM tw <3588> T-DSM wsa N-PRI triskaideka N-NUI |
NET © [draft] ITL | the second <08145> Hilkiah <02518> , the third <07992> Tebaliah <02882> , and the fourth <07243> Zechariah <02148> . All <03605> of Hosah’s <02621> sons <01121> and relatives <0251> numbered thirteen <06240> <07969> |
NET © Notes |