With his own hands he must bring the Lord’s gifts. He must bring the fat with the breast ¹  to wave the breast as a wave offering before the Lord, ² 

they ¹  set those on the breasts and he offered the fat parts up in smoke on the altar.

and the priest must offer the fat up in smoke on the altar, but the breast will belong to Aaron and his sons.

And their meat will be yours, just as the breast and the right hip of the raised offering is yours.

You are to take the breast of the ram of Aaron’s consecration; you are to wave it as a wave offering before the Lord, and it is to be your share.

You are to sanctify the breast of the wave offering and the thigh of the contribution, ¹  which were waved and lifted up as a contribution from the ram of consecration, from what belongs to Aaron and to his sons.

Finally, Moses took the breast and waved it as a wave offering before the Lord from the ram of ordination. It was Moses’ share just as the Lord had commanded Moses.

Finally Aaron waved the breasts and the right thigh as a wave offering before the Lord just as Moses had commanded.

for the breast of the wave offering and the thigh of the contribution offering I have taken from the Israelites out of their peace offering sacrifices and have given them to Aaron the priest and to his sons from the people of Israel as a perpetual allotted portion.’” ¹ 

Also, the breast of the wave offering and the thigh of the contribution offering you must eat in a ceremonially ¹  clean place, you and your sons and daughters with you, for they have been given as your allotted portion and the allotted portion of your sons from the peace offering sacrifices of the Israelites. ² 

The thigh of the contribution offering and the breast of the wave offering they must bring in addition to the gifts of the fat parts to wave them as a wave offering before the Lord, and it will belong to you and your sons with you for a perpetual statute just as the Lord has commanded.”

then the priest must wave them as a wave offering ¹  before the Lord; it is a holy portion for the priest, together with the breast of the wave offering and the thigh of the raised offering. ²  After this the Nazirite may drink ³  wine.’