Psalms 98:2-3

98:2 The Lord demonstrates his power to deliver;

in the sight of the nations he reveals his justice.

98:3 He remains loyal and faithful to the family of Israel.

All the ends of the earth see our God deliver us.

tn Heb “makes known his deliverance.”

tn Heb “he remembers his loyal love and his faithfulness to the house of Israel.”

tn Heb “the deliverance of our God,” with “God” being a subjective genitive (= God delivers).