3:3 For he has come to deserve greater glory than Moses, just as the builder of a house deserves greater honor than the house itself! 3:4 For every house is built by someone, but the builder of all things is God. 3:5 Now Moses was faithful in all God’s 1 house 2 as a servant, to testify to the things that would be spoken. 3:6 But Christ 3 is faithful as a son over God’s 4 house. We are of his house, 5 if in fact we hold firmly 6 to our confidence and the hope we take pride in. 7
1 tn Grk “his”; in the translation the referent (God) has been specified for clarity.
4 tn Grk “his”; in the translation the referent (God) has been specified for clarity.
5 tn Grk “whose house we are,” continuing the previous sentence.
6 tc The reading adopted by the translation is found in Ì13,46 B sa, while the vast majority of
7 tn Grk “the pride of our hope.”