NETBible KJV GRK-HEB XRef Arts Hymns
  Discovery Box

Ezekiel 3:8-9

Context

3:8 “I have made your face adamant 1  to match their faces, and your forehead hard to match their foreheads. 3:9 I have made your forehead harder than flint – like diamond! 2  Do not fear them or be terrified of the looks they give you, 3  for they are a rebellious house.”

1 tn Heb “strong, resolute.”

2 tn The Hebrew term translated “diamond” is parallel to “iron” in Jer 17:1. The Hebrew uses two terms which are both translated at times as “flint,” but here one is clearly harder than the other. The translation “diamond” attempts to reflect this distinction in English.

3 tn Heb “of their faces.”



TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org