Discovery BoxDeuteronomy 23:13 
Context23:13 You must have a spade among your other equipment and when you relieve yourself 1 outside you must dig a hole with the spade 2 and then turn and cover your excrement. 3
Deuteronomy 32:25
Context32:25 The sword will make people childless outside,
and terror will do so inside;
they will destroy 4 both the young man and the virgin,
the infant and the gray-haired man.
1 tn Heb “sit.” This expression is euphemistic.
2 tn Heb “with it”; the referent (the spade mentioned at the beginning of the verse) has been specified in the translation for clarity.
3 tn Heb “what comes from you,” a euphemism.
4 tn A verb is omitted here in the Hebrew text; for purposes of English style one suitable to the context is supplied.
