Psalms 96:5-6

96:5 For all the gods of the nations are worthless,

but the Lord made the sky.

96:6 Majestic splendor emanates from him;

his sanctuary is firmly established and beautiful.


tn The Hebrew term אֱלִילִים (’elilim, “worthless”) sounds like אֱלֹהִים (’elohim, “gods”). The sound play draws attention to the statement.

tn Heb “majesty and splendor [are] before him.”

tn Heb “strength and beauty [are] in his sanctuary.”