Leviticus 13:31
13:31 But if the priest examines the scall infection and it does not appear to be deeper than the skin, 1 and there is no black hair in it, then the priest is to quarantine the person with the scall infection for seven days. 2
Leviticus 13:37
13:37 If, as far as the priest can see, the scall has stayed the same 3 and black hair has sprouted in it, the scall has been healed; the person is clean. So the priest is to pronounce him clean. 4
1 tn Heb “and behold there is not its appearance deep ‘from’ (comparative מִן, min, meaning “deeper than”) the skin.”
2 tn Heb “and the priest will shut up the infection of the scall seven days.”
3 tn Heb “and if in his eyes the infection has stood.”
4 tn This is the declarative Piel of the verb טָהֵר (taher, cf. the note on v. 6 above).