1 sn The twelve refers to the twelve apostles.
2 tn Grk “calling the whole group…together, said.” The participle προσκαλεσάμενοι (proskalesamenoi) has been translated as a finite verb due to requirements of contemporary English style.
3 tn Or “the multitude.”
4 tn Grk “to serve tables.”