15:14 But I myself am fully convinced about you, my brothers and sisters, 9 that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge, and able to instruct one another.
1 tn Grk “hardness.” Concerning this imagery, see Jer 4:4; Ezek 3:7; 1 En. 16:3.
2 tn Grk “in the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God.”
3 tn Or “weapons, tools.”
4 tn Or “wickedness, injustice.”
5 tn Or “weapons, tools.”
6 tn Grk “to whom you present yourselves.”
7 tn Grk “as slaves for obedience.” See the note on the word “slave” in 1:1.
8 tn Grk “either of sin unto death, or obedience unto righteousness.”
9 tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:13.