14:1 Now receive the one who is weak in the faith, and do not have disputes over differing opinions. 1
15:1 But we who are strong ought to bear with the failings of the weak, and not just please ourselves. 2
1 tn Grk “over opinions.” The qualifier “differing” has been supplied to clarify the meaning.
2 tn Grk “and not please ourselves.” NT Greek negatives used in contrast like this are often not absolute, but relative: “not so much one as the other.”