Romans 11:35

11:35 Or who has first given to God, 1 

that God 2  needs to repay him? 3 

Romans 12:17

12:17 Do not repay anyone evil for evil; consider what is good before all people. 4 

1 tn Grk “him”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity.

2 tn Grk “he”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity.

3 sn A quotation from Job 41:11.

4 tn Here ἄνθρωπος (anqrwpo") is used as a generic and refers to both men and women.