Romans 1:20
1:20 For since the creation of the world his invisible attributes – his eternal power and divine nature – have been clearly seen, because they are understood through what has been made. So people 1 are without excuse.
Romans 9:11
9:11 even before they were born or had done anything good or bad (so that God’s purpose in election 2 would stand, not by works but by 3 his calling) 4 –
Romans 16:18
16:18 For these are the kind who do not serve our Lord Christ, but their own appetites. By their smooth talk and flattery they deceive the minds 5 of the naive.
1 tn Grk “they”; the referent (people) has been specified in the translation for clarity.
2 tn Grk “God’s purpose according to election.”
3 tn Or “not based on works but based on…”
4 tn Grk “by the one who calls.”
sn The entire clause is something of a parenthetical remark.
5 tn Grk “hearts.”