3:21 I will grant the one 1 who conquers 2 permission 3 to sit with me on my throne, just as I too conquered 4 and sat down with my Father on his throne.
1 tnGrk “The one who conquers, to him I will grant.”
2 tn Or “who is victorious”; traditionally, “who overcomes.”
3 tnGrk “I will give [grant] to him.”
4 tn Or “have been victorious”; traditionally, “have overcome.”