90:8 You are aware of our sins; 1
you even know about our hidden sins. 2
25:18 See my pain and suffering!
Forgive all my sins! 3
1 tn Heb “you set our sins in front of you.”
2 tn Heb “what we have hidden to the light of your face.” God’s face is compared to a light or lamp that exposes the darkness around it.
3 tn Heb “lift up all my sins.”