78:25 Man ate the food of the mighty ones. 1
He sent them more than enough to eat. 2
105:5 Recall the miraculous deeds he performed,
his mighty acts and the judgments he decreed, 3
106:2 Who can adequately recount the Lord’s mighty acts,
or relate all his praiseworthy deeds? 4
106:22 amazing feats in the land of Ham,
mighty 5 acts by the Red Sea.
145:4 One generation will praise your deeds to another,
and tell about your mighty acts! 6
145:12 so that mankind 7 might acknowledge your mighty acts,
and the majestic splendor of your kingdom.
150:2 Praise him for his mighty acts!
Praise him for his surpassing greatness!
1 sn Because of the reference to “heaven” in the preceding verse, it is likely that mighty ones refers here to the angels of heaven. The LXX translates “angels” here, as do a number of modern translations (NEB, NIV, NRSV).
2 tn Heb “provision he sent to them to satisfaction.”
3 tn Heb “and the judgments of his mouth.”
4 tn Heb “[or] cause to be heard all his praise.”
5 tn Or “awe-inspiring.”
6 tn The prefixed verbal forms in v. 4 are understood as imperfects, indicating how the psalmist expects his audience to respond to his praise. Another option is to take the forms as jussives, indicating the psalmist’s wish, “may one generation praise…and tell about.”
7 tn Heb “the sons of man.”