60:10 Have you not rejected us, O God?
O God, you do not go into battle with our armies.
60:11 Give us help against the enemy,
for any help men might offer is futile. 1
60:12 By God’s power we will conquer; 2
he will trample down 3 our enemies.
1 tn Heb “and futile [is] the deliverance of man.”
2 tn Heb “in God we will accomplish strength.” The statement refers here to military success (see Num 24:18; 1 Sam 14:48; Pss 108:13; 118:15-16).
3 sn Trample down. On this expression see Ps 44:5.