50:10 For every wild animal in the forest belongs to me,
as well as the cattle that graze on a thousand hills. 1
74:19 Do not hand the life of your dove 2 over to a wild animal!
Do not continue to disregard 3 the lives of your oppressed people!
1 tn Heb “[the] animals on a thousand hills.” The words “that graze” are supplied in the translation for clarification. The term בְּהֵמוֹה (bÿhemot, “animal”) refers here to cattle (see Ps 104:14).
2 sn Your dove. The psalmist compares weak and vulnerable Israel to a helpless dove.
3 tn Heb “do not forget forever.”