41:6 When someone comes to visit, 1 he pretends to be friendly; 2
he thinks of ways to defame me, 3
and when he leaves he slanders me. 4
101:5 I will destroy anyone who slanders his neighbor in secret.
I will not tolerate anyone who has a cocky demeanor and an arrogant attitude. 5
1 tn Heb “to see.”
2 tn Heb “he speaks deceitfully.”
3 tn Heb “his heart gathers sin to itself.”
4 tn Heb “he goes outside and speaks.”
5 tn Heb “[one who has] pride of eyes and wideness [i.e., arrogance] of heart, him I will not endure.”