40:10 I have not failed to tell about your justice; 1
I spoke about your reliability and deliverance;
I have not neglected to tell the great assembly about your loyal love and faithfulness. 2
89:2 For I say, “Loyal love is permanently established; 3
in the skies you set up your faithfulness.” 4
1 tn Heb “your justice I have not hidden in the midst of my heart.”
2 tn Heb “I have not hidden your loyal love and reliability.”
3 tn Heb “built.”
4 sn You set up your faithfulness. This may allude to the Lord’s heavenly throne, which symbolizes his just rule and from which the Lord decrees his unconditional promises (see vv. 8, 14).