104:10 He turns springs into streams; 1
they flow between the mountains.
114:4 The mountains skipped like rams,
the hills like lambs. 2
1 tn Heb “[the] one who sends springs into streams.” Another option is to translate, “he sends streams [i.e., streams that originate from springs] into the valleys” (cf. NIV).
2 sn The mountains skipped like rams, the hills like lambs. This may recall the theophany at Sinai when the mountain shook before God’s presence (Exod 19:18).