102:12 But you, O Lord, rule forever, 1
and your reputation endures. 2
112:3 His house contains wealth and riches;
his integrity endures. 3
118:2 Let Israel say,
“Yes, his loyal love endures!”
119:142 Your justice endures, 4
and your law is reliable. 5
135:13 O Lord, your name endures, 6
your reputation, O Lord, lasts. 7
136:18 and killed powerful kings,
for his loyal love endures,
136:19 Sihon, king of the Amorites,
for his loyal love endures,
136:20 Og, king of Bashan,
for his loyal love endures,
1 tn Heb “sit” (i.e., sit enthroned, see Ps 9:7). The imperfect verbal form highlights the generalization.
2 tn Heb “and your remembrance [is] for a generation and a generation.”
3 tn Heb “stands forever.”
4 tn Heb “your justice [is] justice forever.”
5 tn Or “truth.”
6 tn Or “is forever.”
7 tn Heb “O