3:28 Do not say to your neighbor, “Go! Return tomorrow
and I will give it,” when 1 you have it with you at the time. 2
8:29 when he gave the sea his decree
that the waters should not pass over his command, 3
when he marked out the foundations of the earth,
1 tn Heb “and it is with you.” The prefixed vav introduces a circumstantial clause: “when …”
2 tn The words “at the time” are not in the Hebrew text, but are supplied in the translation for clarity.
3 tn Heb “his mouth.”