2:34 So the Israelites did according to all that the Lord commanded Moses; that is the way 1 they camped under their standards, and that is the way they traveled, each with his clan and family.
36:1 Then the heads of the family groups 2 of the Gileadites, the descendant of Machir, the descendant of Manasseh, who were from the Josephite families, approached and spoke before Moses 3 and the leaders who were the heads of the Israelite families. 4
1 tn The Hebrew word is כֵּן (ken, “thus, so”).
2 tn The expression is “the heads of the fathers by the family of the Gileadites.”
3 tn The Greek and the Syriac add “and before Eleazar the priest.”
4 tn Heb “heads of the fathers.”
5 tn Heb “the word that.”
6 tn The idiom again is “let them be for wives for….”
7 tn Heb “to the one who is good in their eyes.”