6:11 But I replied, “Should a man like me run away? Would someone like me flee to the temple in order to save his life? 2 I will not go!”
12:40 Then the two choirs that gave thanks took their stations 6 in the temple of God. I did also, along with half the officials with me,
13:4 But prior to this time, Eliashib the priest, a relative of Tobiah, had been appointed over the storerooms 7 of the temple of our God.
1 tc The Hebrew text lacks the verb “worked.” It is implied, however, and has been supplied in the translation.
2 tn Heb “go into the temple and live.”
3 tn Heb “cause to stand on us.”
4 tc The MT reads “to give upon us.” However, the term עָלֵינוּ (’alenu, “upon us”) should probably be deleted, following a few medieval Hebrew
5 tn Heb “house” (also in vv. 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39).
6 tn Heb “stood.”
7 tc The translation reads the plural rather than the singular of the MT.
8 tn Heb “and I stood them on their standing.”