6:12 The city’s rich men think nothing of resorting to violence; 1
her inhabitants lie, 2
their tongues speak deceptive words. 3
6:13 I will strike you brutally 4
and destroy you because of your sin.
1 tn Heb “because her rich are full of violence.”
2 tn Heb “speak lies.”
3 tn Heb “and their tongue is deceptive in their mouth.”
4 tn Heb “and also I, I will make you sick, striking you.”