Matthew 8:33

8:33 The herdsmen ran off, went into the town, and told everything that had happened to the demon-possessed men.

Matthew 9:32

9:32 As they were going away, a man who could not talk and was demon-possessed was brought to him.


tn Here δέ (de) has not been translated.

tn Or “city.” But see the sn on “Gadarenes” in 8:28.

tn Here δέ (de) has not been translated.

tn Grk “away, behold, they brought a man to him.” The Greek word ἰδού (idou) has not been translated because it has no exact English equivalent here, but adds interest and emphasis (BDAG 468 s.v. 1).