5:4 “Blessed are those who mourn, for they will be comforted. 3
5:5 “Blessed are the meek, for they will inherit the earth.
5:7 “Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
13:51 “Have you understood all these things?” They replied, “Yes.”
20:29 As they were leaving Jericho, 4 a large crowd followed them.
1 tn Here δέ (de) has not been translated.
2 sn The expression followed him pictures discipleship, which means that to learn from Jesus is to follow him as the guiding priority of one’s life.
3 sn The promise they will be comforted is the first of several “reversals” noted in these promises. The beatitudes and the reversals that accompany them serve in the sermon as an invitation to enter into God’s care, because one can know God cares for those who turn to him.
4 map For location see Map5-B2; Map6-E1; Map7-E1; Map8-E3; Map10-A2; Map11-A1.
5 tn Here καί (kai) has not been translated.
6 tn Here καί (kai) has not been translated.
7 sn The scarlet robe probably refers to a military garment which had the color of royal purple, and thus resembled a king’s robe. The soldiers did this to Jesus as a form of mockery in view of the charges that he was a king.