Matthew 4:17

4:17 From that time Jesus began to preach this message: 1  “Repent, for the kingdom of heaven is near.”

Matthew 20:14

20:14 Take what is yours and go. I 2  want to give to this last man 3  the same as I gave to you.

1 tn Grk “and to say.”

2 tn Here δέ (de) has not been translated.

3 tn Grk “this last one,” translated as “this last man” because field laborers in 1st century Palestine were men.