Matthew 2:22
2:22 But when he heard that Archelaus 1 was reigning over Judea in place of his father Herod, 2 he was afraid to go there. After being warned in a dream, he went to the regions of Galilee.
Matthew 8:10
8:10 When 3 Jesus heard this he was amazed and said to those who followed him, “I tell you the truth, 4 I have not found such faith in anyone in Israel!
Matthew 21:15
21:15 But when the chief priests and the experts in the law 5 saw the wonderful things he did and heard the children crying out in the temple courts, 6 “Hosanna to the Son of David,” they became indignant
1 sn Archelaus took after his father Herod the Great in terms of cruelty and ruthlessness, so Joseph was afraid to go there. After further direction in a dream, he went instead to Galilee.
2 sn See the note on King Herod in 2:1.
3 tn Here δέ (de) has not been translated.
4 tn Grk “Truly (ἀμήν, amhn), I say to you.”
5 tn Or “and the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 2:4.
6 tn Grk “crying out in the temple [courts] and saying.” The participle λέγοντας (legontas) is somewhat redundant here in contemporary English and has not been translated.