Matthew 14:7

14:7 so much that he promised with an oath ¹  to give her whatever she asked.

Matthew 22:23

Marriage and the Resurrection

22:23 The same day Sadducees ²  (who say there is no resurrection) ³  came to him and asked him, ⁴ 

Matthew 22:35

22:35 And one of them, an expert in religious law, ⁵  asked him a question to test ⁶  him:

Matthew 27:23

27:23 He asked, “Why? What wrong has he done?” But they shouted more insistently, “Crucify him!”

---

¹ tn The Greek text reads here ὁμολογέω (Jomologew); though normally translated “acknowledge, confess,” BDAG (708 s.v. 1) lists “assure, promise with an oath” for certain contexts such as here.

² sn See the note on Sadducees in 3:7.

³ sn This remark is best regarded as a parenthetical note by the author.

⁴ tn Grk “and asked him, saying.” The participle λέγοντες (legontes) is redundant in contemporary English and has not been translated.

⁵ tn Traditionally, “a lawyer.” This was an expert in the interpretation of the Mosaic law.

⁶ tn Grk “testing.” The participle, however, is telic in force.