10:24 “A disciple is not greater than his teacher, nor a slave 1 greater than his master.
11:18 For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a demon!’ 2
12:19 He will not quarrel or cry out,
nor will anyone hear his voice in the streets.
1 tn See the note on the word “slave” in 8:9.
2 sn John the Baptist was too separatist and ascetic for some, and so he was accused of not being directed by God, but by a demon.
3 tn Or “Messiah”; both “Christ” (Greek) and “Messiah” (Hebrew and Aramaic) mean “one who has been anointed.”
sn See the note on Christ in 1:16.