Mark 6:38
6:38 He said to them, “How many loaves do you have? Go and see.” When they found out, they said, “Five – and two fish.”
Mark 14:16
14:16 So 1 the disciples left, went 2 into the city, and found things just as he had told them, 3 and they prepared the Passover.
Mark 14:37
14:37 Then 4 he came and found them sleeping, and said to Peter, “Simon, are you sleeping? Couldn’t you stay awake for one hour?
Mark 14:40
14:40 When he came again he found them sleeping; they could not keep their eyes open. 5 And they did not know what to tell him.
1 tn Here καί (kai) has been translated as “so” to indicate the flow within the narrative.
2 tn Grk “and came.”
3 sn The author’s note that the disciples found things just as he had told them shows that Jesus’ word could be trusted.
4 tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.
5 tn Grk “because their eyes were weighed down,” an idiom for becoming extremely or excessively sleepy (L&N 23.69).