Mark 10:41

10:41 Now when the other ten heard this, they became angry with James and John.

Mark 14:33

14:33 He took Peter, James, and John with him, and became very troubled and distressed.

tn Here καί (kai) has been translated as “now” to indicate the transition to a new topic.

tn Grk “the ten.”

tn The word “this” is not in the Greek text, but is supplied. Direct objects were often omitted in Greek when clear from the context.

tn Grk “and James,” but καί (kai) has not been translated since English normally uses a coordinating conjunction only between the last two elements in a series of three or more.