Mark 1:27

1:27 They were all amazed so that they asked each other, “What is this? A new teaching with authority! He even commands the unclean spirits and they obey him.”

Mark 4:30

The Parable of the Mustard Seed

4:30 He also asked, “To what can we compare the kingdom of God, or what parable can we use to present it?

Mark 5:18

5:18 As he was getting into the boat the man who had been demon-possessed asked if he could go ¹  with him.

Mark 5:23

5:23 He asked him urgently, “My little daughter is near death. Come and lay your hands on her so that she may be healed and live.”

Mark 7:5

7:5 The Pharisees and the experts in the law asked him, “Why do your disciples not live according to the tradition of the elders, but eat ²  with unwashed hands?”

Mark 7:32

7:32 They brought to him a deaf man who had difficulty speaking, and they asked him to place his hands on him.

Mark 8:27

Peter’s Confession

8:27 Then Jesus and his disciples went to the villages of Caesarea Philippi. ³  On the way he asked his disciples, ⁴  “Who do people say that I am?”

Mark 9:33

Questions About the Greatest

9:33 Then ⁵  they came to Capernaum. ⁶  After Jesus ⁷  was inside the house he asked them, “What were you discussing on the way?”

Mark 13:3

Signs of the End of the Age

13:3 So ⁸  while he was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, ⁹  and Andrew asked him privately,

Mark 14:60

14:60 Then ¹⁰  the high priest stood up before them ¹¹  and asked Jesus, “Have you no answer? What is this that they are testifying against you?”

Mark 15:44

15:44 Pilate was surprised that he was already dead. He ¹²  called the centurion and asked him if he had been dead for some time.

---

¹ tn Grk “be,” that is, “remain.” In this context that would involve accompanying Jesus as he went on his way.

² tn Grk “eat bread.”

³ map Fpr location see Map1-C1; Map2-F4.

⁴ tn Grk “he asked his disciples, saying to them.” The phrase λέγων αὐτοῖς (legwn autois) is redundant in contemporary English and has not been translated.

⁵ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

⁶ map For location see Map1-D2; Map2-C3; Map3-B2.

⁷ tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.

⁸ tn Here καί (kai) has been translated as “so” to indicate the implied result of previous action(s) in the narrative.

⁹ tn Grk “and James and John,” but καί (kai) has not been translated since English normally uses a coordinating conjunction only between the last two elements in a series of three or more.

¹⁰ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

¹¹ tn Grk “in the middle.”

¹² tn Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.