Luke 4:21

4:21 Then ¹  he began to tell them, “Today ²  this scripture has been fulfilled even as you heard it being read.” ³ 

Luke 6:3

6:3 Jesus ⁴  answered them, ⁵  “Haven’t you read what David did when he and his companions were hungry –

---

¹ tn Here δέ (de) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

² sn See the note on today in 2:11.

³ tn Grk “in your hearing.”

⁴ tn Grk “And Jesus.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

⁵ tn Grk “Jesus, answering them, said.” This is redundant in contemporary English and has been simplified to “Jesus answered them.”