8:6 So Moses brought Aaron and his sons forward and washed them with water.
8:30 Then Moses took some of the anointing oil and some of the blood which was on the altar and sprinkled it on Aaron and his garments, and on his sons and his sons’ garments with him. So he consecrated Aaron, his garments, and his sons and his sons’ garments with him.
9:1 On the eighth day 2 Moses summoned 3 Aaron and his sons and the elders of Israel,
21:24 So 4 Moses spoke these things 5 to Aaron, his sons, and all the Israelites.
1 tn Heb “by the hand of” (so KJV).
2 sn This eighth day is the one after the seven days of ordination referred to in Lev 8:33-35.
3 tn Heb “called to”; CEV, NLT “called together.”
4 tn Heb “And.” The Hebrew conjunction ו (vav, “and”) introduces a concluding statement for all the preceding material.
5 tn The words “these things” are not in the Hebrew text, but have been supplied in the translation for clarity.
6 tn Heb “and the flesh of your daughters you will eat.” The phrase “you will eat” has not been repeated in the translation for stylistic reasons.