Leviticus 15:5

15:5 Anyone who touches his bed ¹  must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening. ² 

Leviticus 15:10-11

15:10 Anyone who touches anything that was under him ³  will be unclean until evening, and the one who carries those items ⁴  must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening. 15:11 Anyone whom the man with the discharge touches without having rinsed his hands in water ⁵  must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening.

---

¹ tn Heb “And a man who touches in his bed”; NLT “touch the man’s bedding.”

² tn Heb “he shall wash his clothes and bathe in water and be unclean until the evening” (cf. also vv. 6-8, 10-11, etc.).

³ tn Heb “which shall be under him.” The verb is perhaps a future perfect, “which shall have been.”

⁴ tn Heb “them”; the referent (the previously mentioned items which were under the unclean person) has been specified in the translation for clarity.

⁵ tn Heb “And all who the man with the discharge touches in him and his hands he has not rinsed in water.”