Joshua 9:5

9:5 They had worn-out, patched sandals on their feet and dressed in worn-out clothes. All their bread ¹  was dry and hard. ² 

Joshua 9:12

9:12 This bread of ours was warm when we packed it in our homes the day we started out to meet you, ³  but now it is dry and hard. ⁴ 

Joshua 16:10

16:10 The Ephraimites ⁵  did not conquer the Canaanites living in Gezer. The Canaanites live among the Ephraimites to this very day and do hard labor as their servants.

---

¹ tn Heb “all the bread of their provisions.”

² tn Or “moldy.”

³ tn Heb “in the day we went out to come to you.”

⁴ tn Or “moldy.”

⁵ tn Heb “they”; the referent (the Ephraimites) has been specified in the translation for clarity.