1 tn Heb “they gathered together to fight against Joshua and Israel [with] one mouth.”
2 tn Heb “he”; the implied subject may be Israel, or Joshua (as the commanding general of the army).
3 tn Heb “he”; the implied subject may be Israel, or Joshua (as the commanding general of the army).
4 tn Heb “he”; the implied subject may be Israel, or Joshua (as the commanding general of the army).
5 tn The words “they assigned” are supplied for clarification (also in vv. 23, 25).