Joshua 8:28

8:28 Joshua burned Ai and made it a permanently uninhabited mound (it remains that way to this very day). 1 

Joshua 13:13

13:13 But the Israelites did not conquer 2  the Geshurites and Maacathites; Geshur and Maacah live among Israel to this very day.

Joshua 23:1-2

Joshua Challenges Israel to be Faithful

23:1 A long time 3  passed after the Lord made Israel secure from all their enemies, 4  and Joshua was very old. 5  23:2 So Joshua summoned all Israel, including the elders, rulers, judges, and leaders, and told them: “I am very old.

Joshua 23:8

23:8 But you must be loyal to 6  the Lord your God, as you have been 7  to this very day.

1 tn Heb “and made it a permanent mound, a desolation, to this day.”

2 tn Or “dispossess.”

3 tn Heb “many days.”

4 tn Heb “the Lord had given rest to Israel from their enemies all around.”

5 tn Heb “was old, coming into the days.” This expression, referring to advancing in years, also occurs in the following verse.

6 tn Heb “hug.”

7 tn Heb “done.”