Joshua 5:1

5:1 When all the Amorite kings on the west side of the Jordan and all the Canaanite kings along the seacoast heard how the Lord had dried up the water of the Jordan before the Israelites while they ¹  crossed, they lost their courage and could not even breathe for fear of the Israelites. ² 

Joshua 13:3

13:3 from the Shihor River ³  east of ⁴  Egypt northward to the territory of Ekron (it is regarded as Canaanite territory), ⁵  including the area belonging to the five Philistine lords who ruled in Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, as well as Avvite land ⁶ 

---

¹ tc Another textual tradition has, “while we crossed.”

² tn Heb “their heart[s] melted and there was no longer in them breathe because of the sons of Israel.”

³ tn Heb “the Shihor”; the word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied to clarify the meaning.

⁴ tn Heb “in front of.”

⁵ tn Heb “it is reckoned to the Canaanites.”

⁶ tn Heb “the five lords of the Philistines, the Gazaite, the Ashdodite, the Ashkelonite, the Gathite, and the Ekronite, and the Avvites.”