Joshua 22:4-5
22:4 Now the Lord your God has made your fellow Israelites secure, 1 just as he promised them. So now you may turn around and go to your homes 2 in your own land 3 which Moses the Lord’s servant assigned to you east of the Jordan.
22:5 But carefully obey the commands and instructions Moses the Lord’s servant gave you. Love 4 the Lord your God, follow all his instructions, 5 obey 6 his commands, be loyal to him, 7 and serve him with all your heart and being!” 8
Joshua 22:29
22:29 Far be it from us to rebel against the Lord by turning back today from following after the Lord by building an altar for burnt offerings, sacrifices, and tokens of peace 9 aside from the altar of the Lord our God located in front of his dwelling place!” 10
1 tn Heb “has given rest to your brothers.”
2 tn Heb “tents.”
3 tn Heb “the land of your possession.”
4 tn Heb “But be very careful to do the commandment and the law which Moses, the Lord’s servant, commanded you, to love.”
5 tn Heb “walk in all his paths.”
6 tn Or “keep.”
7 tn Heb “hug him.”
8 tn Or “soul.”
9 tn Or “peace offerings.”
10 sn The Lord’s dwelling place here refers to the tabernacle.