Joshua 2:22

2:22 They went ¹  to the hill country and stayed there for three days, long enough for those chasing them ²  to return. Their pursuers ³  looked all along the way but did not find them. ⁴ 

Joshua 7:15

7:15 The one caught with the riches ⁵  must be burned up ⁶  along with all who belong to him, because he violated the Lord’s covenant and did such a disgraceful thing in Israel.’”

Joshua 7:19

7:19 So Joshua said to Achan, “My son, honor ⁷  the Lord God of Israel and give him praise! Tell me what you did; don’t hide anything from me!”

Joshua 9:9

9:9 They told him, “Your subjects ⁸  have come from a very distant land because of the reputation ⁹  of the Lord your God, for we have heard the news about all he did in Egypt ¹⁰ 

Joshua 9:18

9:18 The Israelites did not attack them because the leaders of the community had sworn an oath to them in the name of the Lord God of Israel. ¹¹  The whole community criticized ¹²  the leaders,

Joshua 10:1

Israel Defeats an Amorite Coalition

10:1 Adoni-Zedek, king of Jerusalem, ¹³  heard how Joshua captured Ai and annihilated it and its king as he did Jericho ¹⁴  and its king. ¹⁵  He also heard how ¹⁶  the people of Gibeon made peace with Israel and lived among them.

Joshua 10:28

Joshua Launches a Southern Campaign

10:28 That day Joshua captured Makkedah and put the sword to it and its king. He annihilated everyone who lived in it; he left no survivors. He did to its king what he had done to the king of Jericho. ¹⁷ 

Joshua 10:30

10:30 The Lord handed it and its king over to Israel, and Israel ¹⁸  put the sword to all who lived there; they ¹⁹  left no survivors. They ²⁰  did to its king what they ²¹  had done to the king of Jericho. ²² 

Joshua 13:14

13:14 However, Moses ²³  did not assign land as an inheritance ²⁴  to the Levites; their inheritance ²⁵  is the sacrificial offerings ²⁶  made to the Lord God of Israel, as he instructed ²⁷  them.

---

¹ tn Heb “they went and came.”

² tn Heb “the pursuers.” The object (“them”) is added for clarification.

³ tn Heb “the ones chasing them.” This has been rendered as “their pursuers” in the translation to avoid redundancy with the preceding clause.

⁴ tn Heb “The pursuers looked in all the way and did not find [them].”

⁵ tn Heb “with what was set apart [to the Lord].”

⁶ tn Heb “burned with fire.”

⁷ tn Heb “give glory to.”

⁸ tn Or “servants.”

⁹ tn Heb “name.”

¹⁰ tn Heb “the report about him, all that he did in Egypt.”

¹¹ tn Heb “by the Lord God of Israel.”

¹² tn Or “grumbled against.”

¹³ map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.

¹⁴ map For location see Map5-B2; Map6-E1; Map7-E1; Map8-E3; Map10-A2; Map11-A1.

¹⁵ tn Heb “as he had done to Jericho and to its king, so he did to Ai and to its king.”

¹⁶ tn Heb “and how.”

¹⁷ map For location see Map5-B2; Map6-E1; Map7-E1; Map8-E3; Map10-A2; Map11-A1.

¹⁸ tn Heb “he”; the implied subject may be Israel, or Joshua (as the commanding general of the army).

¹⁹ tn Heb “he”; the implied subject may be Israel, or Joshua (as the commanding general of the army).

²⁰ tn Heb “He”; the implied subject may be Israel, or Joshua (as the commanding general of the army).

²¹ tn Heb “he”; the implied subject may be Israel, or Joshua (as the commanding general of the army).

²² map For location see Map5-B2; Map6-E1; Map7-E1; Map8-E3; Map10-A2; Map11-A1.

²³ tn Heb “he”; the referent (Moses) has been specified in the translation for clarity.

²⁴ tn Heb “did not assign an inheritance.”

²⁵ tn That is, “their source of food and life.”

²⁶ tn Or “offerings made by fire.”

²⁷ tn Or “promised” (Heb “spoke”).

sn For the background of this observation, see Deut 18:1-2.