Joshua 2:21

2:21 She said, “I agree to these conditions.” 1  She sent them on their way 2  and then tied the red rope in the window.

Joshua 24:22

24:22 Joshua said to the people, “Do you agree to be witnesses against yourselves that you have chosen to worship the Lord?” 3  They replied, “We are witnesses!” 4 

1 tn Heb “According to your words, so it [will be].”

2 tn Heb “she sent them away and they went.”

3 tn Heb “You are witnesses against yourselves that you have chosen for yourselves the Lord to serve him.”

4 sn Like witnesses in a court of law, Israel’s solemn vow to worship the Lord will testify against them in the divine court if the nation ever violates its commitment.