Joshua 2:11
2:11 When we heard the news we lost our courage and no one could even breathe for fear of you. 1 For the Lord your God is God in heaven above and on earth below!
Joshua 3:13
3:13 When the feet 2 of the priests carrying the ark of the Lord, the Ruler 3 of the whole earth, touch 4 the water of the Jordan, the water coming downstream toward you will stop flowing and pile up.” 5
Joshua 7:9
7:9 When the Canaanites and all who live in the land hear about this, they will turn against us and destroy the very memory of us 6 from the earth. What will you do to protect your great reputation?” 7
1 tn Heb “And we heard and our heart[s] melted and there remained no longer breath in a man because of you.”
2 tn Heb “the soles of the feet.”
3 tn Or “Lord”; or “Master.”
4 tn Or “rest in.”
5 tn Heb “the waters of the Jordan, the waters descending from above, will be cut off so that they will stand in one pile.”
6 tn Heb “and cut off our name.”
7 tn Heb “What will you do for your great name?”