11:16 Joshua conquered the whole land, 1 including the hill country, all the Negev, all the land of Goshen, the lowlands, 2 the Arabah, the hill country of Israel and its lowlands,
11:21 At that time Joshua attacked and eliminated the Anakites from the hill country 3 – from Hebron, Debir, Anab, and all the hill country of Judah and Israel. 4 Joshua annihilated them and their cities.
1 tn Heb “Joshua took all this land.”
2 tn Or “foothills”; Heb “the Shephelah.”
3 tn Heb “went and cut off the Anakites from the hill country.”
4 tn Heb “and from all the hill country of Israel.”