2:10 Then the Lord commanded 1 the fish and it disgorged Jonah on dry land.
3:1 The Lord said to Jonah 2 a second time,
1 tn Heb “spoke to.” The fish functions as a literary foil to highlight Jonah’s hesitancy to obey God up to this point. In contrast to Jonah who immediately fled when God commanded him, the fish immediately obeyed.
2 tn Heb “The word of the